?

Log in

No account? Create an account

p_i_f


ДЛЯ ВСЕХ И ОБО ВСЕМ


Previous Entry Share Next Entry
Рекламный ролик года!
p_i_f
Кто знает английский, тот сразу поймет и посмеется. А кто не знает - под катом перевод!





В конце чувак по телефону говорит:
- Эй, Отиз, я не могу сегодня приехать на встречу... моя бабушка... произошел несчастный случай...
И потом надписи:
Пусть бабушка покоится с миром!
Найди себе такую работу, на которую ты будешь хотеть ходить!
И это реклама сайта по поиску работы. Ну гениально же!

Tags:

promo p_i_f may 3, 2013 14:18 60
Buy for 30 tokens
Выкладываю для рекламодателей, промо-размещателей и прочих интересующихся:

  • 1
Hola, Ortis! no voy a poder a ir a la reunin, es que mi abuela tuvo un accidente

Я так понял смысл, что парень изобретал "смерти своих бабушек"?
Всё равно, цинизм страшный. :(

он "не может прийти, так как его бабушку ...... (подставить ситуацию из увиденных)" и так 10 раз и более..

а бабушка то давно покоится.. но исправно встает, чтобы внучёк мог найти новую отмазку :) хорошая бабушка..

Если бы за работу, на которую хотелось бы ходить платили как за работу, на которую ходить вынужден...

  • 1